Требования к макетам календарей и визиток в сборку
Оформление технического задания для календарей и визиток в СБОРКУ
При отправке файлов для печати в сборный тираж обратите внимание как надо оформить тему письма для КАРМАННОГО КАЛЕНДАРЯ:
— указывайте размер_вид_имя_цветность_количество изделия (не название файла, а тематику изделия для идентификации).
ВИЗИТКИ:
— указывайте размер_вид_имя_цветность_количество изделия (не название файла, а тематику изделия для идентификации).
Пример: 90*50_визитка_Салон красоты_4+0_1000
Все послепечатные работы писать в начале письма заглавными буквами!
Пример:
- СКРУГЛЕНИЕ УГЛОВ_1000 визитки_4+4 Апельсин
- ОТВЕРСТИЕ_1000_70х50_4+0_Адидас
- БИГОВКА_2000_140х200_4+4_С Новым Годом
!: Также присылайте письмо с техзаданием на ящик avroraprint.kh@gmail.com в формате JPEG.
Просим принять к сведению, что при несоблюдении требований к файлам претензии приниматься не будут.
Формат публикации в СБОРКУ
Стандартные (дообрезные) форматы в сборку визиток и календариков:
Карманный календарик: 102х72 мм
Визитка: 93х53 мм
Все важные элементы (логотипы, текст и пр.) должны находиться не ближе чем 5 мм от края обрезного формата.
Файлы не должны содержать меток реза, крестов совмещения, шкал и каких-либо других элементов (исключение, если вы прислали монтаж готовый к выводу).
Если необходимо указать линии сгибов для нестандартной фальцовки, оптимально использовать направляющие и выслать превью на адрес avroraprint.kh@gmail.com.
Требования к расположению макета
Пример расположения вертикального изделия (так располагать нужно для того, чтобы не получился оборот вверх ногами)
Формат принимаемых макетов в СБОРКУ:
*.CDR (не выше 13 версии CorelDraw);
*.TIFF (CMYK разрешение: 300 dpi)
Все объекты, растровые и векторные в макете должны быть выполнены в цветовой схеме CMYK.
Форматы *.AI, *.PDF, *.JPG, *.GIF, *.BMP, *.PICT, *.DOC, *.XLS не принимаются в качестве оригинал-макетов в сборку.
Требования к шрифтам
На белом фоне: минимальный размер шрифта в одну краску - 6 пт; компонентный цвет шрифта - 8 пт.
На черном фоне: минимальный размер шрифта в одну краску - 5 пт; компонентный цвет - 6 пт.
P.S. Пример размера шрифта взят со шрифта Arial.
Требования к цветам
Общая сумма краски в составных цветах не должна превышать 250% .
При создании цветов во всех программах необходимо учитывать, что допуски при производстве диапозитивов составляют 1,5 – 2,5% и при производстве печатных форм 2 – 3%, то есть после печати цвет может отличаться в пределах ±5%.
В макете не должно быть фонтанных заливок или градиентов.
Растровые изображения
Растровую графику необходимо предоставлять в форматах:
TIFF CMYK (полноцветная печать)
TIFF GRAYSCALE (одноцветная печать)
— файлы не должны содержать дополнительных путей, каналов, слоев, не используемых в данном макете. Недопустимо использование компрессий JPEG;
— оптимальное разрешение Cmyk и grayscale изображения - 300 dpi;
— не допускается внедрение цветовых профилей в растровые файлы;
— использование растровых изображений в программах верстки в масштабе менее 90% и более 110% не допускается;
Векторные изображения
Векторную графику в сборку необходимо предоставлять в формате:
*.CDR
— макет должен быть сгруппирован (выделяться как один объект размером равным дообрезному). Если в макете имеется оборот, то лицо и оборот должны быть сгруппированы отдельными группами;
— при создании публикаций используемые изображения должны быть включены в верстку;
— все шрифты должны быть переведены в кривые;
— сложные спецэффекты (тени, линзы, powerclip, прозрачности, и пр.) – должны быть конвертированы в растровое изображение;
— не допускается присутствие растровой графики с прозрачным фоном;
— в публикации не должна содержаться графика, представленная как OLE-объект, или вставленная через буфер обмена.
— толщина линий не должна быть меньше 0,3мм;
— из файлов CorelDRAW удалить все цветовые стили (ColorStyle).
Что проверяется в типографии при приеме файлов в отдельные и сборные тиражи
В типографии перед выводом издания на печатные формы электронный оригинал-макет проверяется на:
— соответствие типов файлов допустимым;
— соответствие обрезного формата электронного оригинал-макета формату, заявленному при просчете;
Cоответствие разрешения растровых макетов (растровые иллюстрации, включенные в векторную графику, на соответствие разрешения и содержание дополнительных путей, каналов, слоев, не используемых в данном макете не проверяются!).
В случае обнаружения ошибок при проверке указанных выше параметров электронный оригинал-макет будет возвращен на доработку заказчику или направлен на доработку в препресс-инженерами типографии «Аврора».
В случае несоответствия электронного оригинал-макета другим техническим требованиям типографии ответственность за качество печати тиража лежит на Заказчике.
Распечатки, предоставленные заказчиком, не проверяются на соответствие электронной версии макета.
Файлы, не соответствующие перечисленным требованиям, не являются файлами, готовыми для печати и могут быть возвращены заказчику, либо исправлены препресс-инженерами типографии «Аврора» на предварительно оговоренных условиях.
Мы не имеем возможности проверять все ваши файлы на предмет содержания орфографических или иных ошибок в документе, включая пункты указанные выше), и не должны корректировать эти упущения. Брак, возникший по вине заказчика, оплачивается в размере 100%.
Если при получении тиража вы обнаружили брак, к которому привело несоблюдение данных требований, претензии к качеству тиража не принимаются.
Просим принять к сведению, что при несоблюдении вышеперечисленных требований к файлам претензии приниматься не будут.
Обращаясь к сотрудникам компании с желанием напечатать документ, клиент соглашается с тем, что он полностью понимает все вышеизложенные требования и обязуется оформлять заказ в соответствии с ними.
Требования к макетам ЛИСТОВОК в сборку
ВНИМАНИЕ! ФАЙЛЫ, ИЗГОТОВЛЕННЫЕ С НЕСОБЛЮДЕНИЕМ НИЖЕПЕРЕЧИСЛЕННЫХ РЕКОМЕНДАЦИЙ И ТРЕБОВАНИЙ МОГУТ БЫТЬ ПРИНЯТЫ И ОТПЕЧАТАНЫ, ОДНАКО ТИПОГРАФИЯ НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА РЕЗУЛЬТАТ!
Параметры печати файлов по умолчанию
Если в заказе не указаны иные параметры, то печать производится со следующими параметрами: черный = оверпринт (присваивается автоматически в файлах pdf, верстки и векторной графики). Все встроенные оверпринты обрабатываются.
Ориентация и размер страниц в многополосном едином файле должны быть идентичны для всех страниц, а также соблюден порядок их следования.
Недопустимо предоставлять файлы разворотами, принимаются только постраничные. В исключительных случаях допускается предоставление файлов разворотами на обложку, при этом «лицо» и «оборот» должны быть представлены либо разворотами, либо постранично (не допускается предоставление «лица» обложки разворотом, а «оборота» — постранично). Для многостраничных изданий (более 4 страниц) недопустимо предоставлять макет в виде отдельных файлов для каждой полосы.
Достаточным разрешением для растровых изображений является значение 300 точек на дюйм (dpi). Стандартная линиатура печати равна 200 lpi для мелованной бумаги и 175 lpi для немелованной (офсет). Разрешение выше 400 dpi не влияет на качество изображения, однако значительно замедляет процесс подготовки PDF-файлов, а так же их обработку на растровом процессоре, поэтому изображения, имеющие разрешения выше 400 dpi автоматически уменьшаются до 300 dpi.
Проверка пруфов перед печатью
Не все элементы верстки одинаково обрабатываются различными растровыми процессорами, и даже правильно сгенерированные и прошедшие все стадии проверки файлы в некоторых редких случаях дают непредвиденные результаты при растрировании и последующем выводе пластин CTP.
Макет утверждается Заказчиком после просмотра электронных пруфов удаленно — визированием просмотровых файлов, отправленных Типографией Заказчику по e-mail. Подтверждением корректности и соответствия макета является датированная подпись Заказчика на каждом листе распечатанного оригинала или утвержденный по e-mail просмотровый файл, ранее отправленный Заказчику Типографией.
Оформление технического задания для листовок в СБОРКУ
При отправке файлов для печати в сборный тираж обратите внимание как надо оформить тему письма для листовки:
— указывайте количество_формат_цветность_имя листовки (не название файла, а тематику листовки для идентификации).
Если нужно указать «СВ» или срок изготовления — указывайте эту информацию в конце темы письма.
Пример 1: 1000 евр 4+0_Салон красоты_Чт.
Пример 2: 3000 а4_4+4_Салон красоты_2ф (для листовок с фальцовкой).
В случае, если вы присылаете в сборку листовку с нестандартным размером, то в теме письма указывается дообрезной размер, с учетом по 1мм с каждой стороны для порезки.
Пример 3: 1000_192х102_4+4_Салон красоты_СВ _Чт.
Если вы присылаете несколько разных листовок, то каждая листовка присылается отдельным письмом.
Подтверждаются листовки присланные с правильно оформленной темой письма и полученные до 16-00.
Формат публикации в СБОРКУ
Стандартные (дообрезные) форматы в сборку листовок:
— Листовка А4: 299х210 мм
— Листовка А5: 150х210 мм
— Листовка А6: 105х150 мм
— Еврофлаер: 100х210 мм
— Еврофлаер (двойной): 200х210 мм
Все важные элементы (логотипы, текст и пр.) должны находиться не ближе чем 5 мм от края обрезного формата.
Файлы не должны содержать меток реза, крестов совмещения, шкал и каких-либо других элементов (исключение, если вы прислали монтаж готовый к выводу).
Если необходимо указать линии сгибов для нестандартной фальцовки, оптимально использовать направляющие и выслать превью на адрес avroraprint.kh@gmail.com.
Типография не проверяет правильность соответствия схеме фальцовки.
Скачать схему фальцовки для А4 с двумя фальцами.
Требования к расположению макета
Не допустимо предоставлять лицо и оборот в разных ориентациях (например, лицо листовки – в портретной, а оборот – в ландшафтной), в противном случае типография размещает листовку по своему усмотрению.
Формат принимаемых макетов в СБОРКУ:
*.CDR (не выше 13 версии CorelDraw);
*.TIF (CMYK разрешение: 300 dpi)
Все объекты, растровые и векторные в макете должны быть выполнены в цветовой схеме CMYK.
Форматы *.AI, *.PDF, *.JPG, *.GIF, *.BMP, *.PICT, *.DOC, *.XLS не принимаются в качестве оригинал-макетов в сборку.
Требования к цветам
Общая сумма краски в составных цветах не должна превышать 250% .
При создании цветов во всех программах необходимо учитывать, что допуски при производстве диапозитивов составляют 1,5 – 2,5% и при производстве печатных форм 2 – 3%, то есть после печати цвет может отличаться в пределах ±5%.
Растровые изображения
Растровую графику необходимо предоставлять в форматах:
TIFF CMYK (полноцветная печать)
TIFF GRAYSCALE (одноцветная печать)
— файлы не должны содержать дополнительных путей, каналов, слоев, не
используемых в данном макете. Недопустимо использование компрессий JPEG;
— оптимальное разрешение Cmyk и grayscale изображения - 300 dpi;
— не допускается внедрение цветовых профилей в растровые файлы;
— использование растровых изображений в программах верстки в масштабе
менее 90% и более 110% не допускается;
Векторные изображения
Векторную графику в сборку необходимо предоставлять в формате:
*.CDR
— макет должен быть сгруппирован (выделяться как один объект размером равным дообрезному). Если в макете имеется оборот, то лицо и оборот должны быть сгруппированы отдельными группами;
— при создании публикаций используемые изображения должны быть включены в верстку;
— все шрифты должны быть переведены в кривые;
— сложные спецэффекты (тени, линзы, powerclip, прозрачности, и пр.) – должны быть конвертированы в растровое изображение;
— не допускается присутствие растровой графики с прозрачным фоном;
— в публикации не должна содержаться графика, представленная как OLE-объект, или вставленная через буфер обмена.
— толщина линий не должна быть меньше 0,2pt;
— из файлов CorelDRAW удалить все цветовые стили (ColorStyle).
Что проверяется в типографии при приеме файлов в отдельные и сборные тиражи
В типографии перед выводом издания на печатные формы электронный оригинал-макет проверяется на:
— соответствие типов файлов допустимым;
— соответствие обрезного формата электронного оригинал-макета формату,
заявленному при просчете;
Cоответствие разрешения растровых макетов (растровые иллюстрации, штрих-коды включенные в векторную графику, на соответствие разрешения и содержание дополнительных путей, каналов, слоев, не используемых в данном макете не проверяются!).
В случае обнаружения ошибок при проверке указанных выше параметров электронный оригинал-макет будет возвращен на доработку заказчику или направлен на доработку в препресс-инженерами типографии «Аврора».
В случае несоответствия электронного оригинал-макета другим техническим требованиям типографии ответственность за качество печати тиража лежит на Заказчике.
Распечатки, предоставленные заказчиком, не проверяются на соответствие электронной версии макета.
Файлы, не соответствующие перечисленным требованиям, не являются файлами, готовыми для печати и могут быть возвращены заказчику, либо исправлены препресс-инженерами типографии «Аврора» на предварительно оговоренных условиях.
Мы не имеем возможности проверять все ваши файлы на предмет содержания орфографических или иных ошибок в документе, включая пункты указанные выше), и не должны корректировать эти упущения. Брак, возникший по вине заказчика, оплачивается в размере 100%.
Если при получении тиража вы обнаружили брак, к которому привело несоблюдение данных требований, претензии к качеству тиража не принимаются.
Просим принять к сведению, что при несоблюдении вышеперечисленных требований к файлам претензии приниматься не будут.
Обращаясь к сотрудникам компании с желанием напечатать документ, клиент соглашается с тем, что он полностью понимает все вышеизложенные требования и обязуется оформлять заказ в соответствии с ними.
Требования к макетам в отдельные тиражи
ВНИМАНИЕ! ФАЙЛЫ, ИЗГОТОВЛЕННЫЕ С НЕСОБЛЮДЕНИЕМ НИЖЕПЕРЕЧИСЛЕННЫХ РЕКОМЕНДАЦИЙ И ТРЕБОВАНИЙ МОГУТ БЫТЬ ПРИНЯТЫ И ОТПЕЧАТАНЫ, ОДНАКО ТИПОГРАФИЯ НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА РЕЗУЛЬТАТ!
Параметры печати файлов по умолчанию
Если в заказе не указаны иные параметры, то печать производится со следующими параметрами: черный = оверпринт (присваивается автоматически в файлах pdf, верстки и векторной графики). Все встроенные оверпринты обрабатываются.
Ориентация и размер страниц в многополосном едином файле должны быть идентичны для всех страниц, а также соблюден порядок их следования.
Недопустимо предоставлять файлы разворотами, принимаются только постраничные. В исключительных случаях допускается предоставление файлов разворотами на обложку, при этом «лицо» и «оборот» должны быть представлены либо разворотами, либо постранично (не допускается предоставление «лица» обложки разворотом, а «оборота» — постранично). Для многостраничных изданий (более 4 страниц) недопустимо предоставлять макет в виде отдельных файлов для каждой полосы.
Достаточным разрешением для растровых изображений является значение 300 точек на дюйм (dpi). Стандартная линиатура печати равна 200 lpi для мелованной бумаги и 175 lpi для немелованной (офсет). Разрешение выше 400 dpi не влияет на качество изображения, однако значительно замедляет процесс подготовки PDF-файлов, а так же их обработку на растровом процессоре, поэтому изображения, имеющие разрешения выше 400 dpi автоматически уменьшаются до 300 dpi.
Проверка пруфов перед печатью
Не все элементы верстки одинаково обрабатываются различными растровыми процессорами, и даже правильно сгенерированные и прошедшие все стадии проверки файлы в некоторых редких случаях дают непредвиденные результаты при растрировании и последующем выводе пластин CTP.
Макет утверждается Заказчиком после просмотра электронных пруфов удаленно — визированием просмотровых файлов, отправленных Типографией Заказчику по e-mail. Подтверждением корректности и соответствия макета является датированная подпись Заказчика на каждом листе распечатанного оригинала или утвержденный по e-mail просмотровый файл, ранее отправленный Заказчику Типографией.
Формат принимаемых макетов в отдельные тиражи:
*.CDR (не выше 13 версии CorelDraw);
*.TIFF (300dpi, CMYK);
*.AI (не выше версии cs2);
*.PDF (с настройками PDF/X-1a:2001
Все объекты, растровые и векторные в макете должны быть выполнены в цветовой схеме CMYK.
Форматы *.JPG, *.GIF, *.BMP, *.PICT, *.DOC, *.XLS не принимаются в качестве оригинал макетов.
Формат публикации:
— Размер документа должен точно соответствовать обрезному формату издания, причем необходимо сделать вылеты за обрезной формат не менее 1 мм с каждой стороны для одностраничной продукции, и не менее 3 мм для многостраничной продукции с верхней, нижней и внешней сторон.
— Все важные элементы (логотипы, текст и пр.) должны находиться не ближе чем 5 мм от края обрезного формата.
— Файлы не должны содержать меток реза, крестов совмещения, шкал и каких-либо других элементов (исключение, если вы прислали монтаж готовый к выводу).
— Если необходимо указать линии сгибов, оптимально использовать направляющие.
Требования к размерам:
При нестандартном размере изделия, указывайте послеобрезной размер изделия.
Требования к цветам
— Общая сумма краски в составных цветах не должна превышать 250% .
— Определение цвета может производиться только по каталогам стандартных цветов.
— Для определения «пантонных» цветов должен использоваться каталог «PANTONE Solid Coated». Все одинаковые «пантонные» цвета, используемые в разных иллюстрациях одного издания должны иметь одинаковое наименование.
— Штрих-код — 100% Black (или 100% другой чистой краски ( например (PANTONE)).
— При создании цветов во всех программах необходимо учитывать, что допуски при производстве диапозитивов составляют 1,5 – 2,5% и при производстве печатных форм 2 – 3%, то есть после печати цвет может отличаться в пределах ±5%.
Требования к тиражам с TwinSpot
В макете для Twinspot БЕЛЫМ обозначают места для глянцевого лака, а ЗАКРАШЕННЫЕ элементы обозначают места с эффектом "апельсиновой корки". Макет Твинспота присылать отдельным файлом.
Растровые изображения
Растровую графику необходимо предоставлять в форматах:
TIFF CMYK (полноцветная печать)
TIFF GRAYSCALE (одноцветная печать)
— файлы не должны содержать дополнительных путей, каналов, слоев, не используемых в данном макете. Недопустимо использование компрессий JPEG;
— оптимальное разрешение Cmyk и grayscale изображения - 300 dpi;
— не допускается внедрение цветовых профилей в растровые файлы;
— использование растровых изображений в программах верстки в масштабе менее 90% и более 110% не допускается;
— штрих-код - 100% Black (или 100% другой чистой краски ( например (PANTONE)).
Векторные изображения
Векторную графику необходимо предоставлять в формате:
*.CDR, *.AI, *.PDF
— макет должен быть сгруппирован (выделяться как один объект размером равным дообрезному). Если в макете имеется оборот, то лицо и оборот должны быть сгруппированы отдельными группами;
— при создании публикаций используемые изображения должны быть включены в верстку;
— все шрифты должны быть переведены в кривые;
— штрих-код - 100% Black (или 100% другой чистой краски ( например (PANTONE));
— сложные спецэффекты (тени, линзы, powerclip, прозрачности, и пр.) – должны быть конвертированы в растровое изображение;
— не допускается присутствие растровой графики с прозрачным фоном;
— в публикации не должна содержаться графика, представленная как OLE-объект, или вставленная через буфер обмена.
— толщина линий не должна быть меньше 0,2pt;
— из файлов CorelDRAW удалить все цветовые стили (ColorStyle).
Что проверяется в типографии при приеме файлов в отдельные и сборные тиражи
В типографии перед выводом издания на печатные формы электронный оригинал-макет проверяется на:
— соответствие типов файлов допустимым;
— соответствие обрезного формата электронного оригинал-макета формату, заявленному при просчете.
Соответствие разрешения растровых макетов (растровые иллюстрации, штрих-коды включенные в векторную графику, на соответствие разрешения и содержание дополнительных путей, каналов, слоев, не используемых в данном макете не проверяются!).
В случае обнаружения ошибок при проверке указанных выше параметров электронный оригинал-макет будет возвращен на доработку заказчику или направлен на доработку в препресс-инженерами типографии «Аврора».
В случае несоответствия электронного оригинал-макета другим техническим требованиям типографии ответственность за качество печати тиража лежит на Заказчике.
Распечатки, предоставленные заказчиком, не проверяются на соответствие электронной версии макета.
Файлы, не соответствующие перечисленным требованиям, не являются файлами, готовыми для печати и могут быть возвращены заказчику, либо исправлены препресс-инженерами типографии «Аврора» на предварительно оговоренных условиях.
Мы не имеем возможности проверять все ваши файлы на предмет содержания орфографических или иных ошибок в документе, включая пункты указанные выше), и не должны корректировать эти упущения. Брак, возникший по вине заказчика, оплачивается в размере 100%.
Если при получении тиража вы обнаружили брак, к которому привело несоблюдение данных требований, претензии к качеству тиража не принимаются.
Просим принять к сведению, что при несоблюдении вышеперечисленных требований к файлам претензии приниматься не будут.
Обращаясь к сотрудникам компании с желанием напечатать документ, клиент соглашается с тем, что он полностью понимает все вышеизложенные требования и обязуется оформлять заказ в соответствии с ними.